"Prodávám ti Herbieho Templa, tak buď ke mně trochu slušnej."
"Продајем ти Херби Темпла, па ми немој тако одговарати."
Jean-Lucu, buď ke své doktorce upřímný.
Jean-Luc, budi iskren sa svojom doktorkom.
Buď ke Carle upřímný, i když je to těžké.
Budi iskren s Carlom, bez obzira kako teško bilo.
Tak buď ke mě alespoň upřímný a já ti odpustím.
pa ako æeš biti iskren sa mnom, oprosticu ti.
Raději buď ke mně slušný, ty blbečku, protože jsem jediný, kdo ti zůstal!
Bolje ti je da budeš dobar prema meni, zato što sam ja sve što imaš!
No tak kámo buď ke mně upřímnej.
Hajde, covjece, budi iskren sa mnom.
Buď ke mě úpřímný. myslím to vážně.
Budi iskren sa mnom. Ozbiljna sam.
Buď ke svému partnerovi upřímný o svých citech.
"Budite iskreni prema svom partneru o onome što oseæate".
Podívej Deane, jen buď ke mě upřímný, dobře?
Vidi, Din. Samo budi iskren prema meni, u redu?
Buď ke mě upřímnej a řekni narovinu si myslíš.
Zašto ne budeš pošten i kažeš to? Kažeš ono što misliš.
Oh, paní Štěstěno, buď ke mě příznivá!
Oh Gospo Sreæo, budi mi povoljna!
Už neříkáme, "Oh, paní Štěstěno, buď ke mě příznivá."
Ne govorimo, "Oh, Gospo Sreæo, budi mi povoljna. "
Prostě buď ke svému příteli upřímná a otevřená.
Samo budi otvorena i poštena prema svom deèku.
Buď ke mně upřímný, já k tobě byla.
Budi iskren. Ja sam bila iskrena s tobom.
Dělej to, pořád, buď ke mně upřímný.
Uvek budi takav. Iskren prema meni.
Liame buď ke mně upřímný, ano?
Vidi, Liam, samo budi iskren, dobro?
Buď ke mně upřímný... když mi řekneš pravdu, nebudu se zlobit.
Samo budi iskren sa mnom. Neæu se naljutiti na tebe ako mi kažeš istinu.
Alespoň jednou buď ke mně upřímná.
Samo jednom budi iskrena sa mnom.
V pořádku, ale buď ke mně upřímný Rayi, dobře?
Dobro, samo budi iskren sa mnom, Ray, ok?
Takových, které ho přivedou buď ke slávě nebo zkáze.
To æe mu ili doneti slavu ili sunovrat.
Tak tě prosím, buď ke mně teď upřímný.
Zato, molim te, budi iskren prema meni sada.
" Buď ke mně něžný, " řekla mi.
"Budi nežan sa mnom, " govorila je.
Vím, že si na nic nevzpomínáš, ale buď ke mně shovívavá.
Znam da se ne seæaš, ali samo... mi udovolji.
Buď ke mně upřímný poprvé za celou tu dobu, co jsi zpátky a tohle je tvoje.
Budi iskren sa mnom po prvi put otkako si se vratio... i ovo je tvoje.
Buď ke mně upřímný, nebo už to platit nebude.
Kaži mi istinu ili to više neæe biti tako.
Buď ke mně upřímná, buď upřímná sama k sobě.
Budi iskrena prema meni i prema sebi.
Hele, Wolfe, jenom buď ke mně férovej, o nic jinýho mi nejde.
Vidi, Volf, samo biti iskren sa mnom, čovek. To je sve što tražim.
Ptám se tě naposled, Barry Allene, a raději buď ke mně upřímný.
Pitaæu te po poslednji put, Beri Alene, i bolje ti je budi iskren sa mnom.
Ahoj, na něco se tě zeptám a buď ke mně naprosto upřímný.
Ја ћу сам ти пар питања питати, и треба да буду потпуно искрени.
Dcero, buď ke mě velkorysejší a soucitnější.
Kæeri, budi velikodušnija i saoseæajnija prema meni.
Joe, buď ke mně upřímný, pořád ti dělá starosti Wendigo?
Džo, budi iskren sa mnom, jesi li još uvek zabrinut za Vendiga.
Pokud tohle už nebudeš cítit, buď ke mně upřímná.
Da te i dalje volim. Ako više to ne oseæaš, samo budi iskrena sa mnom.
(smích) A děti brzy pochopí, že všechny plány se mění - (smích) a přijmou poznání, že každý krok v práci je krokem směrem buď ke sladkému úspěchu, nebo kalamitě.
(Smeh) Deca zatim vrlo brzo nauče da svi projekti polaze naopako -- (Smeh) i uz to postaju svesni ideje da ih svaki korak u projektu čini sve bliži slasti uspeha, ili ludom radovanju.
0.96370196342468s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?